The most common and most likely answer to this crossword clue is the 5 letter word IDIOM which also is the latest solution we found used in New York Times in 2023.
Challenge for a translator, maybe crossword clue answers
Here's a list of possible crossword answers ranked by the most likely to least likely.
| Answer | Likelyness | Letters |
|---|---|---|
| IDIOM | 100 % | 5 |
Why may IDIOM be the right solution?
The word "idiom" refers to a phrase or expression that has a figurative meaning different from the literal meaning of the words. Translating idioms from one language to another can be a challenge because the meaning may not be easily understood or translated directly. Therefore, "Challenge for a translator, maybe" is a fitting clue for the answer "idiom."
Words with a meaning similar to the clue: Challenge for a translator, maybe
These words may or may not be a possible solution to this crosswords clue.- idiom
- flaw
- guest
- translate
- author
- grammar
- authoring
- pound
- slang
- dio
- dip
- dips
Crossword Answer definitions
IDIOM noun- A manner of speaking, a mode of expression peculiar to a language, person, or group of people.
- A language or language variety; specifically, a restricted dialect used in a given historical period, context etc.
- An established expression whose meaning is not deducible from the literal meanings of its component words, often peculiar to a given language.
- An artistic style (for example, in art, architecture, or music); an instance of such a style.
- A programming construct or phraseology that is characteristic of the language.
More crossword clues leading to the same solutions
Here's a few more crossword clues - all leading to the identical solution